1:0 gegen Geboltskirchen besiegelt das “Hofkirchner Fußballwunder!”
Tollhaus Fledermausarena. Die Union Hofkirchen beendete mit einem 1:0 Heimsieg gegen die Union aus Geboltskirchen ihre einjährige Zweitklassigkeit. Nach dem Schlusspfiff gab es kein Halten mehr, stürmten die Fans den Rasen und feierten ihre “Fledermäuse” um Coach Peter Nobis.
Nach dem Schlusspfiff wurde das “Fußballwunder” in Hofkirchen ausgiebig gefeiert.
“Das war eigentlich eine mission impossible”. Was die Trainer und die Spieler in den letzten Monaten geleistet haben ist ein Fußballwunder”, jubelten die Verantwortlichen mit den überglücklichen Fans in der trotz herrlichstem Badewetter ausgezeichnet besuchten Fledermausarena. Leider hatten nur wenige Geboltskirchner Zuseher Lust ihre Elf zum Saisonfinale nach Hofkirchen zu begleiten, aber die mit Transparenten, Hupen und Trommeln ausgerückten zahlreichen Hofkirchner Zuschauer sorgten für einen würdigen und tollen Rahmen im Endspiel um die Rückkehr in die 1. Klasse.
Vor den Augen der Aufstiegshelden von 2004/05, Ex-Flügelflitzer Silian Mario, Ex-Kapitän Steve Roither, Ex-Bomber Laszlo Vas und Ex-Coach Charly “Karl-Heinz Böhm” Gruber spielten die Heimischen vom Anstoß weg nach vorne und hätten nach einer tollen Kombination bereits in der 2. Minute alles klar machen müssen. Doch Hofkirchens Nr. 10 Wolfgang Eichinger scheiterte allein vor Torhüter Markus Diesenberger. Nur kurze Zeit später war es aber dann schon wieder vorbei mit der Hofkirchner Herrlichkeit, das Spiel verflachte auch ob der hohen Temperaturen zunehmend.
Starke Reaktion von Diesenberger nach Farkas-Freistoß
Nachdem der gute Torhüter Diesenberger kurz zuvor noch einen Ball von Farkas mit einer tollen Parade aus dem Eck fischte, war es aber in der 32. Minute endlich soweit. Zsolt Darabos verwertete eine Hereingabe von Reinhard König zum erlösenden 1:0 für Hofkirchen. Mit diesem Resultat ging es auch in die Pause.
In der 2. Halbzeit das gleiche Spiel. Hofkirchen wirkte körperlich ausgelaugt, fand überhaupt nicht ins Spiel und konnte einfach nicht zusetzen. Geboltskirchen präsentierte sich zwar gegenüber dem Herbst wesentlich verbessert, war aber letztendlich zu schwach um die Fledermäuse in Verlegenheit zu bringen. Die auffälligsten Akteure der Gäste, Angleitner und Keleminec konnten auch für keine Gefahr für das Tor von Hofkirchens Keeper Friedl Groissböck sorgen. Die Hofkirchner Abwehrspieler, die als einzige an diesem Tag in Normalform agierten, ließen wieder einmal keine einzige Torchance der Gäste zu.
Nderim Rusiti kämpfte nach seiner langen Spielpause mit den hohen Temperaturen.
“Heute habe ich einfach voll gespürt, dass ich zuletzt 6 Wochen nicht gespielt habe” brachte es Hofkirchens Nr. 7, Nderim Rusiti, auf den Punkt. Nachdem Mitte der zweiten Halbzeit das eindeutige Zwischenergebnis aus Gaspoltshofen bekannt war, war die Luft endgültig heraußen aus der Partie. Hofkirchen verwaltete das Ergebnis gegen harmlose Geboltskirchner und hätte nach einem Lattenköpfler von Darabos nach Eichinger Vorlage noch das 2:0 erzielen müssen. Um Punkt 19.00 Uhr war das schwarz-gelbe Hofkirchner Fußballmärchen tatsächlich Wirklichkeit geworden. Der souveräne Schiedsrichter Bruno Stockinger pfiff die müde Partie ab und beendete somit die Zweitklassigkeit der Hofkirchner Kicker.
Fazit: Auch die schwächste Saisonleistung reichte aus um gegen Geboltskirchen nicht ins Straucheln zu geraten, mit dem 5. Sieg in Serie den Aufstieg zu fixieren und zum 23. Mal in Folge ungeschlagen zu bleiben. Gratulation an das junge Team, das sich mit dieser überragenden Saison in die Hofkirchner Geschichtsbücher geschrieben hat. Das was nach dem Spiel folgte, kann getrost als “Hofkirchner Jahrhundertfete” bezeichnet werden. Die Aufstiegsfeier brachte das zutage, was der Hofkirchner Coach am allerersten Trainingstag im Sommer 2007 an die Kabinentür nagelte, und was letztendlich auch die Basis des Hofkirchner Fußballmärchens sein sollte: ”KAMERADSCHAFT IST ALLES!!!”
